這就是紐卡斯爾將獎杯帶回家的意義

平衡但不穩定，考慮到她從一樓的窗戶爬過酒吧的彎曲喬治亞風格建築，Geordie lass 很可能擁有街上最好的壁架，因為紐卡斯爾聯隊的足總杯冠軍從容不迫地滾動穿過下面的人群。

她不敢在三輛公共汽車中的第一輛乘坐明星球員傑基米爾本和隊長喬哈維的浪潮，因為害怕與格雷街的人行道發生不禮貌的約會。 她的朋友更大膽，舉起手臂向杯賽英雄致敬，採取重量級拳擊手的闊腿站姿以防摔倒。

在 134 英尺高的格雷紀念碑（1838 年為紀念諾森伯蘭郡出生的首相查爾斯·格雷而建）的陰影下，以及由恰如其名的聯合汽車服務公司提供的公共汽車周圍，有歪著脖子的孩子，肩膀上的孩子，木製的撥浪鼓和黑白圍巾在最充分的波動。 大衣反季節，天氣預報記錄“陰天”，但心情顯然容光煥發。

這是 1952 年 5 月 5 日星期一，晚上 7 點之前。 48 小時前，在溫布利以南 300 英里處，紐卡斯爾舉起了五年內三座足總杯中的第二座。 有 100,000 人觀看了智利前鋒喬治羅夫萊多在對陣阿森納的比賽中打進的唯一進球。 在這裡，在紐卡斯爾市中心跳動的心臟地帶，有一百萬快樂的靈魂中有四分之一，因此第二天早上的《日報》和《北方郵報》頭版的標題也是如此——“250,000 Halt City in Great Welcome”。

本週二到來，如果 Eddie Howe 和他的球隊結束了俱樂部在周日的卡拉寶杯決賽中等待國內獎杯 68 年的等待，那麼在這些相同的、傳說中的美妙街道上，很可能會有這個數字甚至更多的勝利遊行。 威廉·格萊斯頓 (William Gladstone) 首相將格雷街稱為這個國家最好的街道是有充分理由的。 時間的流逝可能侵蝕了磚石結構，但沒有侵蝕魅力。

週日，紐卡斯爾將在溫布利舉行的卡拉寶杯決賽中面對曼聯，這是他們一代人以來的第一次杯賽決賽——俱樂部表示，如果他們獲勝，將舉行敞篷巴士遊行

Sportsmail 回顧了 1952 年紐卡斯爾贏得足總杯后的遊行

當時，超過 250,000 名球迷在紐卡斯爾市中心與他們的英雄一起慶祝

我回到了本週拍攝我們照片的確切地點。 我們的女主人公爬過的石台還在那裡，不超過一英尺深。 她挖指甲的凹槽也是如此。 她是誰？

在紐卡斯爾的中央圖書館，我在檔案中找到一位名叫伊麗莎的女士的話。 “我丈夫在格雷街的銀行工作，我們站在銀行里看著喬·哈維和捧杯的球隊。” 在圖片的右上角，有一家銀行，勞埃德銀行，它今天仍然存在。 也許伊麗莎中槍了？

進一步的研究表明，女性所在的酒吧是 The Grapes Vaults，現在是匯豐銀行提款機的一部分。 但這些女士不僅勇敢地穿過維多利亞時代的推拉窗，而且一開始就勇敢地走進前門。 在 80 年代關閉之前，這家酒吧是紐卡斯爾最後一家“僅限男性”的酒吧。 他們從來沒有安裝過女廁所。

隔壁是 Mawson, Swan & Morgan。 這家標誌性的文具店在 1986 年關門之前已有 100 多年的歷史。現在是高檔服裝店 End。

一個朋友建議我和一位名叫鮑勃·理查森的紳士談談。 他今年 92 歲，50 年代住在紐卡斯爾。 我打了固定電話，當他接電話時，我解釋了我們照片中的場景。

“我記得那天，”他開始說道。 “我當時 21 歲，是紐卡斯爾大學商科學生。 你看文具店，我過去常常在那裡買我的墊子、鉛筆和課本。

“但我買不起溫布利球場。 我離開了大學圖書館，在 Haymarket 等待遊行。 我記得人群的繁榮。 我們剛剛走出戰爭年代。 感覺足球是令人興奮的，它帶來了真正的友情。

“幾個月前喬治六世去世時，我站在同一個地方。 整個城市似乎都出來表達敬意。 杯賽遊行是一樣的，只是一個更快樂的場合。

鮑勃出生在達勒姆郡，一年前認識了喬迪女孩瓊。 他們結婚至今。 但那些年也標誌著他與紐卡斯爾聯隊戀情的開始。 值得注意的是，他將於週日出現在溫布利球場。

有趣的是，這些公共汽車不是“敞篷”的，這解釋了為什麼需要三輛。 相反，“布里斯托爾”模型有一個天窗，裡面裝有一個供玩家站立的平台。

當他們穿過城鎮到達聖詹姆斯公園時，45,000 名歌迷和一支銅管樂隊在那裡等候，他們在巴拉克路上遇到了另一對年輕夫婦。 我妻子的祖母 Joan Caddle 站在紐卡斯爾啤酒廠外的人群中。

“我只記得那是 1952 年，因為那年夏天我們結婚了，當我們去看杯賽回家時，傑基和我正在求愛，”現年 90 歲的寡婦瓊說。 “我從來都不是一個足球迷，但我記得那一刻如此清晰。 公共汽車經過，興奮。

回到圖書館，The Journal 是一本引人入勝的讀物。 他們的記者在公共汽車上。

“在格雷街，整個紐卡斯爾似乎都在追趕我們，”他寫道。 “獎杯已經易手，現在當地偶像湯米沃克擁有它。 每隔幾秒鐘，他就會彎下腰，讓球迷觸摸它。 一個男人肩上扛著三個孩子，一個疊在另一個上面。 所有人都在瘋狂揮手，他幾乎站不住腳。 自動收報機磁帶像雪，揮手像一千場婚禮。 弗蘭克布倫南向人群飛吻。 湯米·沃克絆倒了，但他沒有受傷。

支持者擠在格雷紀念碑周圍，緊緊抓住壁架和每個有利位置

有趣的是，這些公共汽車不是“敞篷”的，這就解釋了為什麼需要三輛。 相反，“布里斯托爾”模型有一個天窗，裡面裝有一個供玩家站立的平台

圖為：足總杯決賽前，紐卡斯爾隊的妻子們在倫敦酒店放鬆身心

同日出版的晚報——後來出版的競爭對手報紙——沒有在頭版刊登遊行。 50 年後我在那里工作，口頭禪依然如故，“如果《華爾街日報》先有它，那就找些不同的東西”。 還有另一種說法，一個 9 歲男孩“害怕在昨晚觀看返鄉的人群中被綁架”的故事。 值得慶幸的是，威廉道格拉斯在迷路後被發現“在溝裡哭泣”。 他的“大衣翻領上有黑白相間的圖案”。

在分類廣告中，相互競爭的電影院——麗茲電影院、奧林匹亞電影院、體育館——為重播“杯賽決賽”做廣告。 在勞埃德銀行 (Lloyds Bank) 隔壁的皇家劇院 (Theatre Royal)，在公共汽車經過其雄偉的萬神殿風格的正面後僅一小時，一場“幫派表演”向紐卡斯爾的球員致敬。 在其他消息中，船長哈維將在本週晚些時候作為控方證人出庭參加一場價值 350 英鎊的杯賽決賽門票欺詐聽證會。

與此同時，回到現代的格雷街，購物者匆匆進出舊路曾經穿過的地鐵站。 如果週二紐卡斯爾的勝利巴士經過，這裡就不會匆匆忙忙了。 從字面上看，這將是一個停頓。

你只能希望，如果不是還在我們中間的某個地方，我們在窗台上的女主人公正在從一個更大的有利位置注視著。