傳奇人物哈福德談盧頓從非聯賽默默無聞到英超聯賽邊緣的不可思議的旅程

沒有人比米克哈福德更能正確看待盧頓鎮的興衰。

在 Kenilworth Road 的輝煌時代，Harford 是一名令人生畏的中鋒，他贏得了聯賽杯，在另一場溫布利決賽中失利並在帶領 Hatters 隊出場時獲得了英格蘭國家隊的帽子。

在他的第二個咒語中，他無法阻止俱樂部在英超聯賽開始時從頂級聯賽中滑出，並在降級後被賣給了切爾西，然後在挂靴後四次回歸擔任各種角色。

當他們闖入非聯賽時，哈福德擔任主教練，在扣分 30 分並舉起 EFL 獎杯后，在財務崩潰的情況下將這些碎片拼湊在一起。

那個獎杯是在溫布利球場在 42,000 名盧頓球迷面前贏得的，他認為這是他最好的成就之一。 這是反抗的象徵。 正如攀登金字塔進入附加賽決賽一樣，勝利將完成也許是足球最偉大的複出。

米克哈福德說周六的冠軍附加賽決賽是盧頓歷史上最重要的一場比賽

自挂靴以來，哈福德已經四次回歸，在盧頓擔任過各種職務

哈福德（上圖）在凱尼爾沃思路的輝煌時代是一名可怕的中鋒

Harford 說：“我們必須談論它，因為這裡正在上演一個巨大的故事，”Harford 說，他最近一次是在 2016 年以首席招聘官的身份回到盧頓，並在擔任了三個看守老闆和他在 2021 年接受了前列腺癌治療，休假六個月。

“對我來說，這是盧頓隊歷史上最重要的比賽，考慮到我們來自哪里以及我們現在在哪裡。 如果我們到達應許之地，那將是一筆不小的數目。 我們可以建造一座新球場，而這座球場將確保俱樂部的未來。 如果我們真的得到提升，他們應該把它拍成電影。

而且，當好萊塢召喚時，誰來扮演這位傳奇中鋒轉為招聘主管？ “哦，天哪，誰的鼻子斷了，膝蓋又壞了？ 一定是布拉德皮特，不是嗎？

事實上，你可以看到皮特扮演這個角色，他在 2009 年 4 月在索爾特蓋特的更衣室裡來回走動，以激勵他疲憊不堪、四面楚歌的球員，他們在與切斯特菲爾德的比賽中互交白卷，確認降級。

“我告訴球員們，‘看看時鐘，記住日期和時間，因為新的盧頓現在開始了，’”哈福德回憶道。 ‘這對我們來說有點關閉。 我們所有的扣分和所有的c***都被排除在外，我們可以重新開始。

“你一直處於絕望的深淵，因為俱樂部處於動蕩之中。 離開國家聯盟用了五年時間，John Still 讓我們重返 EFL 值得享有傳奇地位，因為那是我們崛起的開始，但在那次過山車之後，你永遠無法想像我們” 10 年後我會在這裡。

哈福德看著本賽季由內森·瓊斯和羅伯·愛德華茲打造的球隊，並認識到與他加入的盧頓隊相似的實力，當時大衛·普萊特於 1984 年 12 月以 250,000 英鎊從伯明翰城簽下了他。

他說：“我們有精神、團結、友情、渴望和對勝利的熱情。” “一支勤奮的球隊，上進的球員，以及在足球俱樂部建立文化的勤奮的人。

“我們自己管理更衣室。 Fozzy（Steve Foster）是我們的領袖，現在也差不多了。 我們在那裡有很好的領導者，更衣室是自我管理的。 對我來說，這是一支真正優秀團隊的基礎。

哈福德將帶領他們投入戰鬥。 “我並沒有因為在禁區邊緣打出花哨的一對二而最終看起來像這樣，”這位在德比郡甚至提升了他對盧頓崇拜的地位的人笑著說，打進了自己的進球超過彼得希爾頓幫助帽匠在 1990-91 賽季的最後一天在凱尼爾沃思路以 2-0 獲勝避免從甲級聯賽降級。

他出生在威爾賽德，小時候是桑德蘭的狂熱球迷。 五十年前，當他的英雄們在擊敗利茲聯之後帶著足總杯從溫布利歸來時，他跑過街道跟隨球隊大巴前往羅克公園球場。

這些天來，哈福德堅定地忠於盧頓。 他們在附加賽半決賽中擊敗了他心愛的桑德蘭，從而在周六與考文垂的對決中獲得一席之地，考文垂是他的另一家具樂部，他在唯一一次出場時就為後者打進一球。

這是他 10 家具樂部職業生涯中的倒數第二站，那時他正在與背部問題作鬥爭，然後轉會到溫布爾登網球公開賽，在那裡他從事教練、管理和招聘工作。

“我不想試探命運，還有一個障礙需要克服，”哈福德說。 ‘我們為我們所做的事情感到自豪，就我們的預算而言。 我們相信我們的流程。

哈福德在接受前列腺癌治療後重返首席招聘官一職

儘管在附加賽中擊敗了心愛的桑德蘭，但他仍堅定地忠於盧頓

“我們試圖簽下優秀的人，不僅僅是優秀的足球運動員，而是優秀的人，並創造一個人們可以茁壯成長、進步、成為更好的人的環境，這在我們的發展中發揮了重要作用。”

‘你必須給予經理很多榮譽。 他帶著非常積極的態度進來了。 他對球員們有信任、信心和信念，他們也對他的風格做出了回應。

“日子過得很快，現在決賽就要到了。 球員們已經迫不及待了，但團隊中很平靜，我只是告訴他們要確保他們在比賽中留下自己的印記。

“留下自己印記的人越多，我們獲勝的機會就越大。”